“Female Japanese Quail Affiliate With Live Males That They Have Seen Mate on Video,” A.G. Ophir and B.G. Galef, Jr., Animal Behaviour, vol. 66, no. 2, pp. 369—75.
(http://dx.doi.org/10.1006/anbe.2003.2229). (Thanks to Elinor Lichtenberg for bringing this to our attention.)
(That’s an excerpt from the article “Boys Will Be Boys,” Published in AIR 14:4.)